2010-02-15から1日間の記事一覧

deadweight lossを「死荷重」と訳すのは間違い

la_causette:社会的なdeadweight lossって何? ところで、「法務コストは社会的なdeadweight loss」って、「deadweight loss」という概念を勘違いされていませんでしょうか。 勘違いなんでしょうなあ。 大体、deadweight lossを文字通りに訳せば、「死荷重損…